| Eastern Syriac : | ܣܸܢ̈ܒܸܠܹܐ |
| Western Syriac : | ܣܶܢ̈ܒܶܠܶܐ |
| Eastern phonetic : | sin ' bi lé |
| Category : | noun |
| [Country → Agriculture] | |
| English : | 1) ears of corn / ears of wheat ; 2) Rhétoré ; plural of ܣܸܢܒܸܠܬܵܐ : a moustache ; |
| French : | 1) des épis de blé ; 2) Rhétoré ; pluriel de ܣܸܢܒܸܠܬܵܐ : une moustache ; |
| Dialect : | Al Qosh |
Cf. ܣܸܢܒܘܼܠܬܵܐ, ܣܸܒܘܿܠܹܬ݂, ܣܸܒ̈ܠܹܐ, ܫܸܒܸܠܬܵܐ, ܫܸܒܘܿܠܹܬ, ܫܸܒܵܠܹܐ, ܣܲܒܠܵܐ, ܣܸܒܘܿܠܸܬ, ܫܒܘܼܠܵܐ, ܡܫܵܒܸܠ
See also : ܣܥܲܪܵܐ ܕܣܸܦܬ݂ܵܐ
this word is of Arabic but typically semitic origin , see its numerous variants
mot d'origine arabe, mais typiquement sémitique, voir ses nombreuses variantes