Eastern Syriac : | ܣܦܝܼܪܵܐܝܼܬ |
Western Syriac : | ܣܦܺܝܪܳܐܺܝܬ |
Root : | ܣܦܪ |
Eastern phonetic : | spi: ' ra: i:t |
Category : | adverb |
[Education] | |
English : | literarily , with a literary point of view , academically , by way of books / bookishly , by means of education / educationally ; ܩܲܝܸܡ ܣܦܝܼܪܵܐܝܼܬ : to review academically ; |
French : | littérairement / de manière littéraire / sur le plan littéraire , par les livres , académiquement , livresquement , de manière académique / universitaire ; ܩܲܝܸܡ ܣܦܝܼܪܵܐܝܼܬ : critiquer / mettre au point sur le plan littéraire , réviser / revoir académiquement ; |
Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܣܦܪ, ܣܦܝܼܪܘܼܬܵܐ, ܒܹܝܬ݂ ܣܸܦܪܵܐ, ܣܵܦܪܵܐ, ܣܵܦܪܵܝܘܼܬܵܐ, ܣܸܦܪܵܝܘܼܬܵܐ, ܣܵܦܪܵܝܵܐ, ܣܦܲܪ, ܣܸܦܪܵܐ, ܣܦܝܼܪܵܐܝܼܬ, ܣܦܝܼܪܵܐ
Source : Bailis Shamun