| Eastern Syriac : | ܣܘܼܡܵܩܬܵܐ |
| Western Syriac : | ܣܽܘܡܳܩܬܳܐ |
| Root : | ܣܡܩ |
| Eastern phonetic : | su: ' ma:q ta: |
| Category : | adjective |
| [Colors] | |
| English : | feminine of ܣܘܼܡܵܩܵܐ : red , scarlet ; ܡܸܪܬܵܐ ܣܘܼܡܩܬܵܐ : the red bile / blood ; ܐܹܣܦܹܪܘܿܢܝܼܬܵܐ ܕܲܕܡܵܐ ܣܘܼܡܵܩܬܵܐ : a red blood cell ; ܟܹܐܦܵܐ ܣܘܼܡܵܩܬܵܐ : a red (precious) stone / a ruby ; |
| French : | féminin de ܣܘܼܡܵܩܵܐ : rouge , écarlate ; ܡܸܪܬܵܐ ܣܘܼܡܩܬܵܐ : la lymphe rouge , le sang , the red bile / blood ; ܐܹܣܦܹܪܘܿܢܝܼܬܵܐ ܕܲܕܡܵܐ ܣܘܼܡܵܩܬܵܐ : un globule rouge dans le sang ; ܟܹܐܦܵܐ ܣܘܼܡܵܩܬܵܐ : une pierre (précieuse) rouge / un rubis ; |
| Dialect : | Classical Syriac |
Cf. ܣܡܩ, ܣܘܼܡܵܩܵܐ, ܡܲܣܡܘܼܩܹܐ, ܣܡܘܼܩܵܐ, ܣܡܵܩܵܐ, ܣܡܵܩܬܵܐ, ܣܲܡܣܘܼܩܹܐ, ܣܡܘܼܩܵܐ, ܣܡܘܼܩܬܵܐ, ܣܘܼܡܵܩܘܼܬܵܐ, ܣܘܼܡܵܩܵܐ, ܣܡܝܼܩܵܐ, ܣܘܼܡܵܩܬܵܐ, ܣܡܘܿܩܢܵܝܵܐ, ܐܸܫܵܬܵܐ ܣܘܼܡܵܩܬܵܐ
Source : Bailis Shamun, Other