| Eastern Syriac : | ܣܘܼܘܵܪܵܐ |
| Western Syriac : | ܣܽܘܘܳܪܳܐ |
| Eastern phonetic : | ṣu: ' wa: ra: |
| Category : | noun |
| [Army → Military] | |
| English : | 1) a strap (especially one attached to a military cap) ; 2) a crupper / crouper , a strap from the back of the saddle passing under its tail to prevent the saddle from slipping forward ; |
| French : | 1) une sangle / courroie (surtout celle attachée à une casquette militaire -mentonnière-) 2) une croupière / sangle de croupe de cheval -passant sous la queue de ce dernier pour empêcher la selle de glisser vers l'avant- ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Variants : ܨܘܼܘܵܪܵܐ
See also : ܟܲܪܟ݂ܸܠܬܵܐ
this masculine word, of Persian origin is to be distinguished from ܣܘܼܒܵܪܵܐ
mot masculin d'origine persane, à ne pas confondre avec ܣܘܼܒܵܪܵܐ