| Eastern Syriac : | ܬܐܵܡܹ̈ܐ |
| Western Syriac : | ܬܐܳܡ̈ܶܐ |
| Root : | ܬܐܡ |
| Eastern phonetic : | t ' a: mé |
| Category : | adjective, proper noun |
| [Sky → Astronomy → Constellations → Zodiac] | |
| English : | Gemini , Castor and Pollux ; 2) adjective ; plural of ܬܵܐܡܵܐ : twin , identical / very similar / kin / related ; ܠܸܫܵܢܹ̈ܐ ܬܐܵܡܹ̈ܐ ܐܲܚܪ̈ܢܹܐ : twin languages / kin languages / related languages ; 3) twins , according to the accompanying number ... : triplets , quadruplets , quintuplets , sextuplets ; ܚܲܕ ܡܸܢ ܐܲܪܒܥܵܐ ܬܐܵܡܹ̈ܐ : one among four twins / a quadruplet ; |
| French : | 1) nom propre : les Gémeaux , Castor et Pollux ; 2) adjectif ; pluriel de ܬܵܐܡܵܐ : jumeaux / jumelles , semblables / identiques / apparentés / apparentées / parents / parentes ; ܠܸܫܵܢܹ̈ܐ ܬܐܵܡܹ̈ܐ ܐܲܚܪ̈ܢܹܐ : les langues sœurs / les langues proches / des langues jumelles ; 3) des jumeaux , suivant le nombre énoncé ... : des triplets , des quadruplets , des quintuplets ; ܚܲܕ ܡܸܢ ܐܲܪܒܥܵܐ ܬܐܵܡܹ̈ܐ : un parmi quatre jumeaux / un quadruplet ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܬܐܡ, ܬܐܵܡܵ, ܬܐܵܡܵܐ, ܬܐܘܿܡܵܐ, ܬܵܐܡܘܼܬܵܐ, ܬܐܘܿܡܵܐ, ܛܵܐܡܵܬ̈ܐܵ, ܚܲܡܸܫ ܛܵܐܡܵܬ̈ܐܵ, ܐܸܬܬܸܐܡ, ܐܲܬܸܐܡ, ܡܲܬܲܐܡ
See also : ܓ̰ܲܡܸ̈ܟܹܐ, ܓ̰ܲܡܹ̈ܐ, ܓ̰ܲܡܵܐ
masculine
masculin
Source : Maclean, Other