Eastern Syriac : | ܬܹܐܲܛܪܘܿܢ |
Western Syriac : | ܬܶܐܰܛܪܽܘܢ |
Eastern phonetic : | ti: ' aṭ run |
Category : | noun |
[Humanities → Language] | |
English : | 1) see also ܒܹܝܬ ܚܸܙܘܵܢܵܐ 2) / ܒܹܝܬ ܐܸܫܬܥܸܢܝܵܐ 3) / ܬܘܼܡܹܠܝܼܢ ; area or building for dramatic performances : a theatre / a theater , an edifice adapted to any exhibition before an assembly , a cinema see below ; ܬܹܐܲܛܪܘܿܢ ܕܫܸܟ̈ܠܹܐ ܓ̰ܵܘܓ̰ܵܢܹ̈ܐ / ܒܹܝܹܬ ܚܸܙܘܵܢܹ̈ܐ ܕܨܘܼܪܵܬܹ̈ܐ ܡܙܲܝ̈ܥܵܬܹܐ : a cinema ; 2) a sphere of operation ; 3) a show , a play ; |
French : | 1) voir aussi ܒܹܝܬ ܚܸܙܘܵܢܵܐ 2) / ܒܹܝܬ ܐܸܫܬܥܸܢܝܵܐ 3) / ܬܘܼܡܹܠܝܼܢ ; lieu ou bâtiment pour présenter des pièces : un théâtre , un édifice adapté pour présenter des spectacles devant un public , un cinéma voir ci-dessous ; ܬܹܐܲܛܪܘܿܢ ܕܫܸܟ̈ܠܹܐ ܓ̰ܵܘܓ̰ܵܢܹ̈ܐ / ܒܹܝܹܬ ܚܸܙܘܵܢܹ̈ܐ ܕܨܘܼܪܵܬܹ̈ܐ ܡܙܲܝ̈ܥܵܬܹܐ : un cinéma ; 2) un théâtre d'opération ; 3) un spectacle , une scène / représentation de théâtre ; |
Dialect : | Urmiah, Eastern Syriac, Classical Syriac |
See also : ܚܸܙܘܵܢܵܐ, ܛܪܲܓܘܼܕܵܐ, ܒܹܝܬ ܚܸܙܘܵܢܹ̈ܐ, ܒܹܝܬ ܐܸܫܬܥܸܢܝܵܐ
Source : Oraham, Bailis Shamun
Origin : Greek