| Eastern Syriac : | ܬܹܒܹܝܠ |
| Western Syriac : | ܬܶܒܶܝܠ |
| Eastern phonetic : | ' ti: bi:l |
| Category : | noun |
| [Humanities → Geography] | |
| English : | 1) Bailis Shamun ; see also ܬܹܐܒܹܝܠ / ܒܪܝܼܬܵܐ / ܟܝܵܢܵܐ / ܩܘܿܣܡܘܿܣ : the whole world , the universe / cosmos ; 2) nature ; |
| French : | 1) Bailis Shamun ; voir ܬܹܐܒܹܝܠ / ܒܪܝܼܬܵܐ / ܟܝܵܢܵܐ / ܩܘܿܣܡܘܿܣ : l'univers / le cosmos , le monde entier ; 2) la nature ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܬܹܐܒ݂ܹܠܵܝܵܐ, ܬܹܐܒ݂ܹܠ, ܬܹܐܒ݂ܹܠܬܵܐ, ܬܹܒ݂ܹܠ, ܬܹܐܒܹܝܠ, ܬܹܒ݂ܹܝܠܵܝܵܐ, ܬܒܸܝܠ , ܬܸܒܸܝܠܵܝܵܐ
See also : ܥܘܼܡܵܪܵܐ, ܥܵܡܲܪܬܵܐ, ܡܸܬܥܲܡܪܵܢܝܼܬܵܐ, ܐ݇ܢܵܫܘܼܬܵܐ, ܒܢܲܝܢܵܫܵܐ, ܒܲܪܢܵܫܘܼܬܵܐ, ܒܪܝܼܬܵܐ, ܥܵܠܡܵܐ, ܝܵܬܸܒ݂ܬܵܐ, ܒܪܝܼܬ݂ܵܐ
Source : Bailis Shamun