| Eastern Syriac : | ܬܲܥܢܵܐ | 
| Western Syriac : | ܬܰܥܢܳܐ | 
| Eastern phonetic : | ' ta: na: | 
| Category : | adjective | 
| [Human → Speech] | |
| English : | strong-speaking / speaking loud but without anger ; | 
| French : | qui parle fort / à voix haute mais sans colère ; | 
| Dialect : | Eastern Syriac | 
See also : ܬܵܢܵܐ
this word is of Arabic / Persian origin
mot d'origine arabe persane