| Eastern Syriac : | ܬܲܟ |
| Western Syriac : | ܬܰܟ |
| Eastern phonetic : | ' tak |
| Category : | adjective |
| [Numbers] | |
| English : | 1) Maclean : one , alone , only ; 2) Oraham : odd , not paired with another , single , solitary , alone , unaccompanied ; ܚܲܕ݇ ܐ ܢܵܫܵܐ ܬܲܟ : a solitary man ; 3) also ܬܲܟܵܐ ; number ; see ܦܲܪܕܵܐ : odd ; |
| French : | 1) Maclean : un , singulier , seul , unique ; 2) Oraham : dépareillé , différent , pas à sa place , pas associé avec un autre , solitaire , seul , non accompagné ; ܚܲܕ݇ ܐ ܢܵܫܵܐ ܬܲܟ : un homme solitaire ; 3) aussi ܬܲܟܵܐ ; nombre ; voir ܦܲܪܕܵܐ : impair ; |
| Dialect : | Urmiah |
| Turkish : | tek |
Cf. ܛܲܟܵܐ, ܬܲܟܵܐ, ܬܲܟܠܸܓ݂, ܬܲܟ ܟܘܼܟ
See also : ܟܲܛܵܐ, ܦܵܪܵܕ݇ܐ, ܦܵܪܵܐ
Source : Oraham, Maclean, Bailis Shamun
Origin : Turkish