| Eastern Syriac : | ܬܲܠܝܼܠܬܵܐ |
| Western Syriac : | ܬܰܠܺܝܠܬܳܐ |
| Eastern phonetic : | ta ' li:l ta: |
| Category : | adjective |
| [Science → Natural sciences] | |
| English : | feminine of ܬܲܠܝܼܠܵܐ : wet , damp , moist , grapes... : fresh ; |
| French : | féminin de ܬܲܠܝܼܠܵܐ : mouillée , humide , détrempée , moite , grappe de raisins... : fraîche ; |
| Dialect : | Classical Syriac, NENA, Al Qosh |
Cf. ܬܲܝܠܵܐ, ܬܲܠܝܼܠܘܼܬܵܐ, ܛܲܠܵܐ, ܛܲܐܠܵܐ, ܛܠܘܼܠܵܢܵܐ, ܛܠܘܼܠܵܢܬܵܐ, ܛܠܘܼܠܵܐ, ܛܲܐܠܵܢܵܝܵܐ, ܢܵܛܘܿܠܵܐ
Variants : ܬܲܠܬܵܐ