| Eastern Syriac : | ܬܲܦܬܲܦܬܵܐ ܕܐܲܩ̈ܠܹܐ |
| Western Syriac : | ܬܰܦܬܰܦܬܳܐ ܕܐܰܩ̈ܠܶܐ |
| Root : | ܬܦܬܦ |
| Eastern phonetic : | tap ' tap ta: d' aq lé |
| Category : | noun |
| English : | see also ܩܵܠܵܐ ܕܦܣܵܥܬܵܐ : a succession of sounds made by the beating of feet / a tramp ; |
| French : | voir aussi ܩܵܠܵܐ ܕܦܣܵܥܬܵܐ : un bruit de pas , un martèlement de pas / de pieds , un pas lourd / un piétinement ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܬܦܬܦ, ܬܲܦܬܲܦܬܵܐ, ܕ, ܐܲܩܠܵܐ
See also : ܩܵܠܵܐ ܕܦܣܵܥܬܵܐ
Source : Bailis Shamun