| Eastern Syriac : | ܬܚܘܼܡܵܝܵܐ |
| Western Syriac : | ܬܚܽܘܡܳܝܳܐ |
| Root : | ܬܚܡ |
| Eastern phonetic : | tḥu: ' ma: ia: |
| Category : | adjective |
| [Humanities → Geography] | |
| English : | see also ܣܵܟ݂ܵܝܵܐ / ܣܵܟ݂ܵܢܵܝܵܐ / ܣܵܘܦܵܝܵܐ / ܩܸܨܵܢܵܝܵܐ / ܐ݇ܚܪܵܝܵܐ / ܐ݇ܚܵܪܵܝܵܐ / ܛܵܒ݂ ܡܲܒ݂ܥܕܵܐ : utmost / extreme / final / terminal , relating to an end / an extremity / a boundary / a terminus / a frontier / border , ultimate / extreme , farthest / furthest , most distant / remotest ; |
| French : | voir aussi ܣܵܟ݂ܵܝܵܐ / ܣܵܟ݂ܵܢܵܝܵܐ / ܣܵܘܦܵܝܵܐ / ܩܸܨܵܢܵܝܵܐ / ܐ݇ܚܪܵܝܵܐ / ܐ݇ܚܵܪܵܝܵܐ / ܛܵܒ݂ ܡܲܒ݂ܥܕܵܐ : extrême , le plus loin / le plus éloigné / terminal / final , frontalier / ayant trait à une extrémité / une frontière / un terminus , extrême / le plus éloigné / le plus distant / à la limite , aux confins / tout au bout / ultime ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܬܚܡ, ܬܚܘܼܡܢܵܝܵܐ, ܬܚܘܼܡܘܼܬܵܐ, ܒܲܪ ܬܚܘܼܡܵܐ, ܒܥܸܠ ܬܚܘܼܡܵܐ, ܡܲܥܒܲܪ ܬܚܘܼܡܵܐ, ܬܲܚܸܡ, ܬܲܚܘܼܡܹܐ, ܬܚܘܼܡܵܐ
See also : ܣܵܟ݂ܵܝܵܐ, ܣܵܟ݂ܵܢܵܝܵܐ, ܩܸܨܵܢܵܝܵܐ, ܛܵܒ݂ ܡܲܒ݂ܥܕܵܐ, ܬܚܘܼܡܵܝܵܐ, ܣܵܘܦܵܝܵܐ
Source : Bailis Shamun