| Eastern Syriac : | ܚܵܐܸܢ |
| Western Syriac : | ܚܳܐܶܢ |
| Root : | ܚܢܢ |
| Eastern phonetic : | ' ḥa: in |
| Category : | verb |
| [Moral life → Feelings] | |
| English : | 1) Maclean ; with ܠ : to have mercy on , to pity , to feel sorry for , to empathise with , to condole with , to bleed for , to sympathize with , to grieve for ; 2) meaning of Arabic origin : see ܚܵܝܝܼܢ : to deal treacherously , to betray / to double-cross ; |
| French : | 1) Maclean ; avec ܠ : avoir pitié de , s'apitoyer sur , avoir de la compassion pour ; 2) sens d'origine arabe : voir ܚܵܝܝܼܢ : agir traîtreusement / avec fourberie , trahir / doubler ; |
| Dialect : | Al Qosh |
Cf. ܚܢܢ, ܒܲܪܚܲܢܵܢܵܐ, ܚܲܢܵܢܵܐ, ܚܵܢܹܢ, ܚܢܵܢܵܐ, ܚܲܢܸܢ, ܚܲܢܘܼܢܹܐ, ܚܵܐܹܢ
See also : ܡܟܲܪܡܸܢ, ܪܲܚܸܦ, ܪܲܚܘܼܦܹܐ, ܪܵܚܹܡ, ܪܚܵܡܵܐ, ܚܵܢܹܢ, ܚܢܵܢܵܐ, ܚܲܢܸܢ, ܚܲܢܘܼܢܹܐ, ܚܛܝܼܬܵܐ ܐ݇ܬܲܝܬܵܐ, ܚܵܐܹܣ, ܚܝܵܣܵܐ
Source : Maclean