Eastern Syriac : | ܚܵܣܘܿܡܵܐ |
Western Syriac : | ܚܳܣܽܘܡܳܐ |
Root : | ܚܣܡ |
Eastern phonetic : | ḥa: ' su ma: |
Category : | noun, adjective |
[Moral life → Will] | |
English : | 1) Maclean ; adjective : zealous , enthusiastic ; 2) Bailis Shamun ; noun ; see also ܡܡܲܪܝܵܢܵܐ / ܥܝܵܪܵܐ / ܚܸܪܝܵܢܵܐ / ܙܵܪܘܿܒ݂ܵܐ : a rival , a contender / a challenger (?) ; |
French : | 1) Maclean ; adjectif : zélé , enthousiaste , acharné , ardent défenseur ; 2) Bailis Shamun ; nom ; voir aussi ܡܡܲܪܝܵܢܵܐ / ܥܝܵܪܵܐ / ܚܸܪܝܵܢܵܐ / ܙܵܪܘܿܒ݂ܵܐ : un rival , un concurrent ; |
Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܚܣܡ, ܚܵܣܘܿܕܵܐ, ܚܲܣܵܡܵܐ, ܚܲܣܘܼܡܵܐ, ܚܲܣܘܼܡܬܵܢܵܐ, ܚܵܣܘܿܡܘܼܬܵܐ
Variants : ܚܲܣܘܼܡܵܐ
See also : ܚܦܛ, ܚܲܘܵܪܵܐ, ܛܲܢܵܢܵܐ, ܒܲܚܝܼܠܵܐ, ܡܲܚܒ݂ܵܢܵܐ, ܝܵܨܘܿܦܬܵܢܵܐ, ܥܝܵܪܵܐ, ܚܸܪܝܵܝܵܐ, ܙܵܪܘܼܒ݂ܵܐ, ܟܘܼܬܵܫܵܐ, ܡܡܲܪܝܵܢܵܐ
Source : Maclean, Bailis Shamun