Eastern Syriac : | ܚܵܙܸܩ |
Western Syriac : | ܚܳܙܶܩ |
Root : | ܚܙܩ |
Eastern phonetic : | ' ḥa ziq |
Category : | verb |
[Transport] | |
English : | 1) Classical Syriac, Ashita : to gird , to tighten a girth / belt ; 2) Yoab Benjamin : by metaphor : to journey , to travel ; 3) surgery : to ligate an artery, tubes... ; |
French : | 1) Maclean : syriaque classique , Ashita : ceindre , serrer une ceinture / une gaine , gainer ; 2) Yoab Benjamin : par extension : faire un voyage / un périple , voyager ; 3) chirurgie : ligaturer artère, trompes ... ; |
Dialect : | Eastern Syriac, Classical Syriac, Ashita |
Cf. ܚܙܩ, ܚܙܘܼܩܝܵܐ, ܚܵܙܘܿܩܘܼܬܵܐ, ܚܙܵܩܵܐ, ܚܵܙܹܩ
See also : ܐܵܪܹܚ, ܐܵܙܹܠ, ܐܵܙܘܿܠܘܼܬܵܐ, ܚܵܙܘܿܩܘܼܬܵܐ, ܦܵܫܹܛ, ܢܵܦܹܠ ܠܐܘܼܪܚܵܐ, ܚܵܙܹܩ, ܦܫܵܛܵܐ
Bailis Shamun : ܚܵܙܹܩ
Bailis Shamun : ܚܵܙܹܩ
Source : Maclean, Bailis Shamun