| Eastern Syriac : | ܚܲܕܟܡܵܐ |
| Western Syriac : | ܚܰܕܟܡܳܐ |
| Root : | ܚܕ |
| Eastern phonetic : | ' ḥa(d) kma: |
| Category : | adjective |
| [Numbers] | |
| English : | quantifier adjective / masculine and feminine plural ; see also ܚܲܕܚܕܵܢܹ̈ܐ / ܚܲܕ݇ܟܡܵܐ / ܚܲܕܟ̰ܵܐ / ܡܸܕܸܡ : some / a few , a certain number , several , sundry ; ܥܘܼܙܵܐ ܕܚܲܫܝܼܫܘܼܬܵܐ ܕܦܲܓ݂ܪܵܐ ܠܚܲܕܟܡܵܐ ܡܹܐܟ݂ܘܼܠܝ̈ܵܬܹܐ : a sensitivity reaction of the body to certain foodstuffs / an allergy ; |
| French : | adjectif quantifieur masculin et féminin pluriel ; voir aussi ܚܲܕܚܕܵܢܹ̈ܐ / ܚܲܕ݇ܟܡܵܐ / ܚܲܕܟ̰ܵܐ / ܡܸܕܸܡ / ܚܲܕ݇ܕܲܪܝܵܐ : quelques / un certain nombre , plusieurs , divers ; ܥܘܼܙܵܐ ܕܚܲܫܝܼܫܘܼܬܵܐ ܕܦܲܓ݂ܪܵܐ ܠܚܲܕܟܡܵܐ ܡܹܐܟ݂ܘܼܠܝ̈ܵܬܹܐ : une réaction de sensibilité du corps par rapport à certains aliments / une allergie ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܚܕ, ܚܲܕ, ܚܕܵܐ, ܚܲܕܚܕܵܢ̈ܝܵܬܹܐ, ܚܲܕܚܕܵܢܹ̈ܐ, ܚܲܕܟܡܵܐ, ܚܲܕܟ̰ܵܐ, ܚܲܕ݇ܟܡܵܐ, ܚܲܕ݇ܕܲܪܝܵܐ, ܚܲܕܟܡܵܐ ܓܵܗܹ̈ܐ
See also : ܡܸܕܸܡ
Source : Bailis Shamun