| Eastern Syriac : | ܚܲܦܵܪܬܵܐ |
| Western Syriac : | ܚܰܦܳܪܬܳܐ |
| Eastern phonetic : | ḥa ' pa:r ta: |
| Category : | noun |
| [Country → Agriculture] | |
| English : | feminine of ܚܲܦܵܪܵܐ : a digger (between vines ...) / a field labourer , an archeologist (?) ; |
| French : | féminin de ܚܲܦܵܪܵܐ : une femme qui creuse (entre les vignes ...) / une ouvrière agricole , une archéologue (?) ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܚܵܦܘܿܪܵܐ, ܚܵܦܸܪ, ܚܸܦܲܪܬܵܐ, ܚܸܦܪܵܐ, ܚܦܝܼܪܵܐ