| Eastern Syriac : | ܚܲܪܡܲܣܬܵܐ |
| Western Syriac : | ܚܰܪܡܰܣܬܳܐ |
| Eastern phonetic : | ḥar ' mas ta: |
| Category : | noun |
| [Feeding → Drink] | |
| English : | 1) drink : a quaff , a hearty gulp / a hearty draft ; 2) see also ܫܵܪܘܿܩܘܼܬܵܐ / ܒܵܠܘܿܥܘܼܬܵܐ / ܒܠܵܥܬܵܐ / ܡܸܬܗܲܪܦܵܢܘܼܬܵܐ / ܠܦܵܥܵܐ / ܠܦܵܝܵܐ / ܒܲܢܩܲܠܬܵܐ : a swallow / an act of swallowing , ingesting ; |
| French : | 1) boisson : la descente d'un trait / l'action de boire goulûment , une lampée , une bonne gorgée / une descente , une boisson avalée avec plaisir / une bonne rasade (?) ; 2) voir aussi ܫܵܪܘܿܩܘܼܬܵܐ / ܒܵܠܘܿܥܘܼܬܵܐ / ܒܠܵܥܬܵܐ / ܡܸܬܗܲܪܦܵܢܘܼܬܵܐ / ܠܦܵܥܵܐ / ܠܦܵܝܵܐ / ܒܲܢܩܲܠܬܵܐ : l'ingurgitation / l'action d'avaler / un avalement ; |
| Dialect : | Urmiah, Eastern Syriac |
Cf. ܚܲܪܡܸܣ, ܚܲܪܡܘܼܣܹܐ, ܚܲܪܘܿܣܵܐ
See also : ܫܬܵܝܬܵܐ, ܣܵܪܘܿܦܘܼܬܵܐ, ܫܵܪܘܿܩܘܼܬܵܐ, ܡܸܬܗܲܪܦܵܢܘܼܬܵܐ, ܠܦܵܥܵܐ, ܠܦܵܝܵܐ, ܒܵܠܘܿܥܘܼܬܵܐ, ܒܠܵܥܬܵܐ, ܒܲܢܩܲܠܬܵܐ
Source : Bailis Shamun