Eastern Syriac : | ܚܕܵܪܹ̈ܐ |
Western Syriac : | ܚܕܳܪ̈ܶܐ |
Root : | ܚܕܪ |
Eastern phonetic : | ḥ ' da: ré |
Category : | noun |
[City] | |
English : | plural of ܚܕܵܪܵܐ ; see also ܡܹܐܟ݂ܠܵܬܹ̈ܐ / ܡܹܐܟ݂̈ܠܵܬܹܐ ܕܡܕܝܼܢ݇ܬܵܐ / ܢܲܦܩܝܼܬܵܐ / ܠܲܩܚܵܐ : the outskirts / the suburbs , the skirts of a city , the outlying parts of a town or city / suburbia , the fringes , the precincts , the environs of a place, a town ... ; ܝܵܬܒܹ̈ܐ ܕܚܕܵܪܹ̈ܐ : people who live in the suburbs / the suburbia ; |
French : | pluriel de ܚܕܵܪܵܐ ; voir aussi ܡܹܐܟ݂ܠܵܬܹ̈ܐ / ܡܹܐܟ݂̈ܠܵܬܹܐ ܕܡܕܝܼܢ݇ܬܵܐ / ܢܲܦܩܝܼܬܵܐ / ܠܲܩܚܵܐ : la banlieue , les abords / la périphérie / les approches / les environs / les alentours d'un lieu, d'une ville ... ; ܝܵܬܒܹ̈ܐ ܕܚܕܵܪܹ̈ܐ : les habitants de banlieue / les banlieusards ; |
Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܚܕܪ
See also : ܢܲܦܩܝܼܬܵܐ, ܡܹܐܟ݂ܠܵܬܹ̈ܐ, ܡܹܐܟ݂̈ܠܵܬܹܐ ܕܡܕܝܼܢ݇ܬܵܐ
Source : Bailis Shamun