Eastern Syriac : | ܚܕܪ |
Western Syriac : | ܚܕܪ |
Category : | root |
[Humanities → Language] | |
English : | 1) to wander , to roam , to ramble , to rove ; 2) to beg , to cadge ; |
French : | 1) errer , aller sans but , vagabonder , aller ça et là , traîner / bourlinguer ; 2) mendier , faire de la mendicité / la manche , quémander ; |
Dialect : | Common Aramaic |
Hebrew : | חדר |
Cf. ܚܕܪ, ܡܚܲܕܪܵܢܘܼܬܵܐ, ܚܵܘܸܕ̈ܪܵܢܹܐ, ܚܵܕܘܼܪܵܐ, ܡܲܚܕܸܪ, ܚܵܕܸܪ, ܚܕܵܪܵܐ, ܚܵܕܸܪ̈ܘܵܢܹܐ, ܡܲܚܕܘܼܪܹܐ, ܚܘܼܕܪܵܢܵܐܝܼܬ, ܚܘܼܕܪܵܢܵܝܵܐ, ܚܕܲܪܬܵܐ, ܚܕܵܪܬܵܐ, ܚܘܼܕܪܘܿܝܼܬܵܐ
Derived words : ܒܹܝܬ ܚܘܼܕܵܪܵܐ, ܚܵܕܘܿܪܵܐ, ܚܵܕܘܼܪܵܐ, ܚܵܕܘܿܪܘܼܬܵܐ, ܚܕܘܼܪܬܵܐ, ܚܕܝܼܪܘܼܬ ܩܪܵܒ݂ܵܐ, ܚܕܝܼܪܘܼܬܵܐ, ܚܵܕܹܪ, ܚܵܕܸܪ, ܚܕܵܪ ܬܲܪܥܵܐ, ܚܲܕܪܵܐ, ܚܕܵܪܵܐ, ܚܕܵܪܹ̈ܐ, ܚܕܵܪܵܐ ܠܓܹܢ݇ܒܵܢܹ̈ܐ, ܚܵܕܸܪ̈ܘܵܢܹܐ, ܚܵܕܸܪ̈ܘܵܢܹܐ, ܚܕܵܪܲܝ, ܚܵܕܪܵܢ, ܚܕܵܪܬܵܐ, ܚܕܲܪܬܵܐ, ܚܕܵܪܬܵܐ ܒܲܪܦܵܦܵܐ, ܚܘܼܕܵܪܵܐ, ܚܘܼܕܪܵܐ, ܚܘܼܕܪܵܐ ܓܐܠܐܟܣܝܣ, ܚܘܼܕܪܵܐ ܕܕܵܪ̈ܘܿܫܹܐ, ܚܘܼܕܪܵܐ ܗܸܪܓܵܢܵܝܵܐ, ܚܘܼܕܪܘܿܝܼܬܵܐ, ܚܵܘܸܕ̈ܪܵܢܹܐ, ܚܘܼܕܪܵܢܵܐܝܼܬ, ܚܘܼܕܪܵܢܵܝܵܐ, ܚܘܼܕܪܵܢܵܝܬܵܐ, ܠܚܵܕܸܪ̈ܘܵܢܹܐ ܕ, ܡܵܚܕܘܼܪܵܐ, ܡܲܚܕܘܿܪܵܐ, ܡܲܚܕܘܼܪܵܐ, ܡܲܚܕܘܼܪܹܐ, ܡܲܚܕܸܪ, ܡܚܲܕܪܵܢܘܼܬܵܐ, ܡܲܚܕܲܪܬܵܐ, ܡܸܬܚܲܕܪܵܢܘܼܬܵܐ, ܣܘܼܪܛܵܐ ܚܵܕܘܿܪܵܐ