| Eastern Syriac : | ܚܸܛܝܼܬ݂ܵܐ |
| Western Syriac : | ܚܶܛܺܝܬ݂ܳܐ |
| Root : | ܚܢܛ |
| Eastern phonetic : | ḥiṭ ' ṭi: tha: |
| Category : | noun |
| [Country → Agriculture] | |
| English : | singular of ܚܸ̈ܛܹܐ : 1) a corn of wheat ; 2) a weight used by goldsmiths and silversmiths = 1/2 ܠܲܦܵܐ = 1/4 ܚܲܪܛܡܵܢܬܵܐ = 1/24 ܕܲܢܓ = 1/96 ܡܸܣܩܵܠ , = 0.042187 gram ; plural : ܚܸܛܝܼܵܬܹ̈ܐ ; |
| French : | singulier de ܚܸ̈ܛܹܐ : 1) un épi de froment , un épi de blé ; 2) mesure de poids utilisée par les orfèvres = 1/2 ܠܲܦܵܐ = 1/4 ܚܲܪܛܡܵܢܬܵܐ = 1/24 ܕܲܢܓ = 1/96 ܡܸܣܩܵܠ , = 0,042187 gramme ; pluriel : ܚܸܛܝܼܵܬܹ̈ܐ ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Variants : ܚܸܛܬ݂ܵܐ
See also : ܦܸܪܕܵܐ, ܕܵܐܢܵܐ, ܦܲܪܨܸܢܬܵܐ