Eastern Syriac : | ܚܫܵܡܝܼܬܵܐ |
Western Syriac : | ܚܫܳܡܺܝܬܳܐ |
Root : | ܚܫܡ |
Eastern phonetic : | ḥša: ' mi: ta: |
Category : | noun |
[Feeding → Meal] | |
English : | 1) Yoab Benjamin : an invitation ; 2) see also ܫܵܪܘܼܬ݂ܵܐ / ܦܵܠܚܘܼܬܵܐ / ܦܘܼܚܪܵܐ / ܡܸܫܬܘܼܬܵܐ / ܩܘܼܒܵܠܵܐ / ܐܵܪܚܘܼܬܵܐ : a banquet / an elaborate and ceremonious meal , a feast ; 3) Bailis Shamun ; see also ܐ݇ܟܵܠ݇ܪܲܡܫܵܐ : supper , the evening meal ; |
French : | 1) Yoab Benjamin : une invitation ; 2) voir aussi ܫܵܪܘܼܬ݂ܵܐ / ܦܵܠܚܘܼܬܵܐ / ܦܘܼܚܪܵܐ / ܡܸܫܬܘܼܬܵܐ / ܩܘܼܒܵܠܵܐ / ܐܵܪܚܘܼܬܵܐ : un banquet , un repas élaboré et cérémonieux , un festin , un repas de fête / un repas festif ; 3) Bailis Shamun ; voir aussi ܐ݇ܟܵܠ݇ܪܲܡܫܵܐ : le souper , le repas du soir ; |
Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܚܫܡ, ܚܫܵܡܵܐ, ܡܲܚܫܸܡ, ܡܲܚܫܘܼܡܹܐ, ܐܲܚܫܘܼܡܹܐ, ܐܲܚܫܸܡ
See also : ܐܲܪܚܘܼܬܵܐ, ܦܘܼܚܪܵܐ, ܚܵܓܵܐ, ܡܸܫܬܘܼܬܵܐ, ܚܠܘܿܠܵܐ, ܡܩܵܒܲܠܬܵܐ, ܙܡܝܼܢܘܼܬܵܐ, ܐ݇ܟ݂ܵܠ݇ܪܲܡܫܵܐ, ܡܓ݂ܘܼܣܵܐ
Lishani : also ܚܫܵܡܝܼܬ݂ܐ
Lishani : aussi ܚܫܵܡܼܬ݂ܵܐ
Source : Yoab Benjamin, Bailis Shamun, Other