Eastern Syriac : | ܚܠܝܼܡܘܼܬ ܡܲܕܥܵܐ |
Western Syriac : | ܚܠܺܝܡܽܘܬ ܡܰܕܥܳܐ |
Root : | ܝܕܥ |
Eastern phonetic : | ' ḥli: mu:t ' mad a: |
Category : | noun |
[Moral life → Intelligence] | |
English : | see also ܣܲܟܘܼܠܬܵܢܘܼܬܵܐ / ܡܒܲܝܢܵܢܘܼܬܵܐ / ܦܵܪܘܿܫܘܼܬܵܐ / ܡܗܵܘܢܘܼܬܵܐ / ܚܲܟܝܼܡܘܼܬܵܐ / ܨܲܠܝܼܠܘܼܬܵܐ : sanity , mental health / a sound mind , reasonableness , discernment / lucidity ; |
French : | voir aussi ܣܲܟܘܼܠܬܵܢܘܼܬܵܐ / ܡܒܲܝܢܵܢܘܼܬܵܐ / ܦܵܪܘܿܫܘܼܬܵܐ / ܡܗܵܘܢܘܼܬܵܐ / ܚܲܟܝܼܡܘܼܬܵܐ / ܨܲܠܝܼܠܘܼܬܵܐ : la santé mentale / un esprit sain , le discernement / la lucidité / la raison / la tête / les facultés mentales , la rationalité / le bon sens ; |
Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܚܠܡ, ܚܠܝܼܡܵܐ, ܚܠܝܼܡܘܼܬܵܐ
See also : ܣܲܟܘܼܠܬܵܢܘܼܬܵܐ, ܡܒܲܝܢܵܢܘܼܬܵܐ, ܦܵܪܘܿܫܘܼܬܵܐ, ܡܗܵܘܢܘܼܬܵܐ, ܚܲܟܝܼܡܘܼܬܵܐ, ܨܲܠܝܼܠܘܼܬܵܐ
Source : Bailis Shamun