Eastern Syriac : | ܚܡܵܬ݂ܵܐ |
Western Syriac : | ܚܡܳܬ݂ܳܐ |
Root : | ܚܡܐ |
Eastern phonetic : | ' ḥma: tha: |
Category : | noun |
[Human → Family] | |
English : | see also ܚܸܡܝܵܢܝܼܬܵܐ : the mother-in-law , the mother of one's spouse ; ܒܸܩܪܵܐ ܥܒܼܪܗܿ ܓܘ ܡܵܬܵܐ: ܟܵܠܘܼ ܦܠܸܛܠܵܗܿ ܥܠ ܚܡܵܬܵܐ : masculine : ܚܡܵܐ / ܚܸܡܝܵܢܵܐ : a father-in-law ; plural : ܚܡܵܝܵܬ݂ܹܐ ; |
French : | voir aussi ܚܸܡܝܵܢܝܼܬܵܐ : la belle-mère , la mère du conjoint ; ܒܸܩܪܵܐ ܥܒܼܪܗܿ ܓܘ ܡܵܬܵܐ: ܟܵܠܘܼ ܦܠܸܛܠܵܗܿ ܥܠ ܚܡܵܬܵܐ : masculin : ܚܡܵܐ / ܚܸܡܝܵܢܵܐ : un beau-père ; pluriel : ܚܡܵܝܵܬ݂ܹܐ ; |
Dialect : | Classical Syriac |
Cf. ܚܡܐ, ܚܡܵܐ, ܚܹܡܝܵܢܵܐ, ܚܸܡܝܵܢܝܼܬܵܐ, ܚܡܵܗܵܐ, ܚܡܵܗܹ̈ܐ, ܚܡܵܝܵܬ݂ܹܐ
See also : ܐܸܡܵܐ, ܐܲܢ݇ܬܬܵܐ, ܐ݇ܢܵܫܵܐ, ܒܲܥܠܵܐ
Source : Oraham, Bailis Shamun