Eastern Syriac : | ܚܘܵܪܟܵܘܣܵܐ |
Western Syriac : | ܚܘܳܪܟܳܘܣܳܐ |
Root : | ܚܘܪ |
Eastern phonetic : | ḥwa:r ' ko: sa: |
Category : | noun |
[Government] | |
English : | see also ܩܲܫܝܼܫܬܵܐ / ܣܵܒ݂ܬܵܐ : a senior lady / an elderwoman , an elderly woman , a woman who on account of her age occupies a dignified office suited to her age and experience / a matriarch ; masculine : ܚܘܵܪܕܸܩܢܵܐ ; |
French : | voir aussi ܩܲܫܝܼܫܬܵܐ / ܣܵܒ݂ܬܵܐ : une vieille dame / une ancienne , une femme vénérable , une femme âgée qui occupe de par son âge et son expérience une fonction empreinte de dignité , une matrone âgée / une matriarche ; masculin : ܚܘܵܪܕܸܩܢܵܐ ; |
Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܚܘܪ, ܚܘܵܪܵܐ, ܟܵܘܣܵܐ, ܚܘܵܪܟܵܘܨܵܐ
See also : ܣܵܒ݂ܵܐ, ܚܘܵܪܕܸܩܢܵܐ, ܩܲܫܝܼܫܵܐ, ܩܲܫܝܼܫܬܵܐ, ܣܵܒ݂ܬܵܐ
Source : Oraham, Bailis Shamun