Eastern Syriac : | ܝܵܗܹܒ݂ ܠܸܒܵܐ |
Western Syriac : | ܝܳܗܶܒ݂ ܠܶܒܳܐ |
Eastern phonetic : | ' ia: hiw ' lib ba: |
Category : | verb |
[Moral life → Feelings] | |
English : | to comfort , to give heart , to cheer up , to give solace / to solace , to embolden , to encourage ; |
French : | donner du cœur , réconforter , soulager , encourager , métaphore : enlever une épine du pied (?) ; |
Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܝܲܗܒܸܠ ܠܸܒܵܐ, ܠܸܒܵܐ
Variants : ܝܲܗܒܸܠ ܠܸܒܵܐ, ܝܲܗܒ݂ܸܠ ܠܸܒܵܐ
See also : ܢܚܡ, ܒܝܵܐ, ܡܲܪܘܸܚ, ܡܲܪܕܸܢ, ܠܲܒܸܒ݂, ܚܲܡܣܸܢ, ܝܵܗܹܒ݂ ܦܲܐܬ݂ܵܐ, ܡܓܲܒ݂ܪܸܢ, ܝܲܗܒ݂ܸܠ ܠܸܒܵܐ, ܠܲܒܸܒ݂, ܠܲܒܘܼܒܹܐ, ܫܲܝܸܫ, ܫܲܝܘܼܫܹܐ, ܒܲܝܹܐ, ܒܲܝܘܼܐܹܐ, ܪܲܘܸܚ, ܪܲܘܘܼܚܹܐ