Eastern Syriac : | ܝܲܐܝܼܒ݂ܬܵܐ |
Western Syriac : | ܝܰܐܺܝܒ݂ܬܳܐ |
Root : | ܝܐܒ |
Eastern phonetic : | ia ' iu: ta: |
Category : | adjective |
[Moral life → Will] | |
English : | feminine of ܝܲܐܝܼܒ݂ܵܐ ; see also ܠܗܝܼܩܵܐ / ܣܘܝܼܚܵܐ : solitous , full of desire / eager to get / expectant , thirsting for justice ... / being after a position, a medal, recognition ... / desirous / longing / yearning ; |
French : | féminin de ܝܲܐܝܼܒ݂ܵܐ ; voir aussi ܠܗܝܼܩܵܐ / ܣܘܝܼܚܵܐ : très désireuse / avide de gloire ... , assoiffée de justice / en attente / impatient , recherchant à tout prix quelque chose ; la célébrité, la reconnaissance, l'amitié ... ; |
Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܝܐܒ, ܝܘܼܐܵܒ݂ܵܝܵܐ, ܝܲܐܝܼܒ݂ܵܐ
Source : Bailis Shamun