| Eastern Syriac : | ܝܲܠܨܘܼܝ |
| Western Syriac : | ܝܰܠܨܽܘܝ |
| Eastern phonetic : | ' ial ṣui |
| Category : | noun |
| [Moral life → Feelings] | |
| English : | distress , trouble , affliction , anguish , dire straits , painful situation ; plural : ܝܲܠܨܘܼ̈ܘܹܐ : troubles , worries ; |
| French : | la détresse , une situation douloureuse et pénible , le désarroi , la souffrance , la désolation , l'affliction , l'angoisse ; pluriel : ܝܲܠܨܘܼ̈ܘܹܐ : les soucis , les ennuis , les emmerdements ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܐܘܼܠܨܵܢܵܐ, ܐܠܝܼܨܘܼܬܵܐ, ܐܲܠܝܼܨܵܐܝܼܬ, ܐܲܠܝܼܨܵܐ, ܐܠܝܼܨܵܐ, ܝܲܠܨܘܼܝ, ܡܲܠܝܸܨ, ܝܠܵܨܵܐ, ܝܵܠܸܨ, ܐܘܼܠܨܵܢܵܐ
See also : ܐܵܣܵܪ, ܕܘܼܘܵܕܵܐ, ܕܘܼܘܵܢܵܐ, ܡܕܘܼܝܵܢܘܼܬܵܐ, ܥܵܘܩܵܢܵܐ, ܨܘܼܝܵܚܵܐ, ܢܝܼܓܵܪܵܢܘܼܬܵܐ, ܥܵܩܵܐ