Eastern Syriac : | ܙܲܒܛܝܼ |
Western Syriac : | ܙܰܒܛܺܝ |
Eastern phonetic : | ' zab ṭi: |
Category : | noun |
[Government] | |
English : | see also ܒܲܪ ܐܲܬܪܵܐ / ܒܲܪ ܡܵܬܵܐ / ܡܫܲܥܒܕܵܐ / ܪܲܥܝܲܬ ; of a country, a government, a king ... : a subject / someone under authority or control after being subjected and conquered... , one who is placed under the power of another especially a ruler , a citizen / a second rate citizen (?) ; |
French : | voir aussi ܒܲܪ ܐܲܬܪܵܐ / ܒܲܪ ܡܵܬܵܐ / ܡܫܲܥܒܕܵܐ / ܪܲܥܝܲܬ ; d'un pays, d'un gouvernement, d'un souverain ... : un sujet / quelqu'un placé sous l'autorité et le contrôle d'un suzerain / d'un gouvernement après avoir été assujetti et conquis ... , un citoyen de seconde zone (?) , quelqu'un placé sous le pouvoir de quelqu'un d'autre surtout d'un dirigeant politique ; |
Dialect : | Urmiah, Eastern Syriac |
See also : ܡܫܲܥܒܕܵܐ, ܒܲܪ ܡܵܬܵܐ, ܪܲܥܝܲܬ, ܒܲܪ ܐܲܬܪܵܐ
Source : Oraham, Bailis Shamun