| Eastern Syriac : | ܙܘܼܠܡ |
| Western Syriac : | ܙܽܘܠܡ |
| Eastern phonetic : | ' zulm |
| Category : | adjective |
| [Government] | |
| English : | 1) Maclean : feminine adjective : wicked , evil / vicious ; 2) masculine or feminine noun : injustice , Oraham : tyranny , oppression , cruelty ; |
| French : | 1) Maclean : adjectif féminin : méchant , cruel , pernicieux , pervers ; 2) nom masculin ou féminin : l'injustice , Oraham : la tyrannie , l'oppression , l'écrasement (du peuple) , la cruauté , dureté (?) , rigueur (?) ; |
| Dialect : | Al Qosh |
Cf. ܙܵܐܠܸܡܘܼܬܵܐ, ܙܠܝܼܡܵܐ, ܙܵܠܘܿܡܵܐ, ܙܠܘܼܡܝܵܐ, ܙܵܠܝܼܡ, ܙܵܠܸܡ
See also : ܛܠܝܼܡܘܼܬܵܐ, ܥܫܘܿܡܝܵܐ, ܩܵܗܪ, ܓ݈ܵܘܪ, ܓܠܝܼܙܘܬ ܪܲܚܡܹ, ܙܵܐܠܸܡܘܼܬܵܐ, ܙܘܼܠܡ, ܛܲܠܘܼܡܘܼܬܵܐ, ܛܠܘܼܡܝܵܐ, ܛܪܘܿܢܘܿܬܵܐ, ܩܲܙܝܵܐ, ܫܲܥܒ݂ܘܼܕܹܐ
this word is of Arabic / Turkish origin
mot d'origine arabe / turque