Eastern Syriac : | ܙܘܝܼܙܵܐ |
Western Syriac : | ܙܘܺܝܙܳܐ |
Root : | ܙܘܙ |
Eastern phonetic : | ' zwi: za: |
Category : | adjective |
[Human → Body] | |
English : | 1) face, eye, nose ... : tumescent , swollen / puffed up ; 2) see also ܡܫܲܩܠܵܐ / ܡܸܬܚܙܵܘܙܝܵܢܵܐ / ܡܲܡܣܪܵܢܵܐ / ܚܬܝܼܪܵܐ / ܪܵܡ ܓܒ݂ܝܼܢܹܗ / ܫܲܒ݂ܗܪܵܢܵܐ / ܪܵܡܵܐ / ܪܵܡܵܢܵܐ ; person, air, attitude ... : puffed up / vain , supercilious , cooly and patronizingly haughty , conceited / arrogant / contemptuous / disdainful , proud / snooty / uppish / better-than-thou ; |
French : | 1) viage, œil, nez ... : tumescent , enflé ; 2) voir aussi ܡܫܲܩܠܵܐ / ܡܸܬܚܙܵܘܙܝܵܢܵܐ / ܡܲܡܣܪܵܢܵܐ / ܚܬܝܼܪܵܐ / ܪܵܡ ܓܒ݂ܝܼܢܹܗ / ܫܲܒ݂ܗܪܵܢܵܐ / ܪܵܡܵܐ / ܪܵܡܵܢܵܐ ; personne, air, attitude ... : sourcilleux , pincé / hautain / supérieur , dédaigneux , bêcheur / puant / vaniteux , sens figuré : qui a les chevilles qui gonflent ; |
Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܙܘܙ
See also : ܡܪܲܒܠܵܐ, ܥܲܒ݂ܝܵܐ, ܢܦܝܼܚܵܐ, ܦܘܼܢܦܸܚܵܐ, ܙܝܼܪܵܐ, ܙܘܵܝܵܐ, ܡܫܲܩܠܵܐ, ܡܸܬܚܙܵܘܙܝܵܢܵܐ, ܡܲܡܣܪܵܢܵܐ, ܚܬܝܼܪܵܐ, ܪܵܡ ܓܒ݂ܝܼܢܹܗ, ܫܲܒ݂ܗܪܵܢܵܐ, ܪܵܡܵܐ, ܪܵܡܵܢܵܐ
Source : Bailis Shamun