Eastern Syriac : | ܥܒ݂ܘܿܕܒܵܘܵܪ |
Western Syriac : | ܥܒ݂ܽܘܕܒܳܘܳܪ |
Eastern phonetic : | e wud ' ba: wa:r |
Category : | adverb |
English : | 1) probably , presumably , in a probable manner , perhaps , maybe , very likely ; 2) in all likelihood , with an appearance of truth , apparently ; |
French : | 1) probablement , selon toute probabilité , peut-être , de manière probable , sans doute ; 2) en apparence / apparemment , selon toute vraisemblance , vraisemblablement ; |
Dialect : | Urmiah, Eastern Syriac |
Cf. ܥܒ݂ܵܕ, ܒܵܘܵܪ, ܒܵܘܵܪܘܼܬܵܐ, ܥܒ݂ܘܿܕ ܒܵܘܵܪ
See also : ܒܲܠܟܵܐ, ܕܵܡܝܵܐ, ܕܵܡܝܵܐܝܼܬ, ܡܕܲܡܝܵܢܵܐܝܼܬ, ܕܲܒܲܬ, ܣܸܒ݂ܪܵܢܵܐܝܼܬ, ܩܵܘܡܵܐ, ܡܸܬܗܵܘܝܵܢܵܐܝܼܬ, ܒܲܠܟܵܐ, ܡܘܼܡܟܸܢ, ܐܵܪܵܐ, ܟܒܲܪ, ܕܲܠܡܵܐ, ܐܸܢ ܓܵܕܹܫ, ܩܵܘܡܵܐ, ܟܹܐ ܗܵܘܝܵܐ, ܪܲܒܲܬ, ܡܸܬܗܵܘܝܵܢܵܐܝܼܬ, ܕܵܡܝܵܐ, ܕܵܡܝܵܐܝܼܬ݂
Source : Oraham, Bailis Shamun