Eastern Syriac : | ܥܵܓ̰ܵܡ |
Western Syriac : | ܥܳܓ̰ܳܡ |
Eastern phonetic : | ' a: dja:m |
Category : | noun |
[Humanities → Geography → Countries] | |
English : | 1) Persia ; ܥܵܓ̰ܵܡ ܪܘܝܼܚܬܵܐ : Persia the wide ; 2) masculine and feminine : a Persian , an inhabitant of Persia , an Iranian ; 3) adjective : Persian , see ܥܵܓ̰ܵܡܵܝܵܐ ; 4) especially NENA : foolish , barbarian , see ܬܘܼܪܟ ; |
French : | 1) la Perse ; ܥܵܓ̰ܵܡ ܪܘܝܼܚܬܵܐ : la Perse vaste / la vaste Perse ; 2) un perse / persan , une perse , un(e) habitant(e) de la Perse , un iranien / une iranienne ; 3) adjectif : persan / persane , voir ܥܵܓ̰ܵܡܵܝܵܐ ; 4) surtout NENA : idiot , barbare , rustre , bête , voir ܬܘܼܪܟ ; |
Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܐܝܼܪܵܐܢ, ܐܝܼܪܵܢܵܝܵܐ
See also : ܩܸܙܸܠܒܵܫ, ܬܘܼܪܟ, ܬܵܪܟܵܡܵܐ, ܐܝܼܪܵܐܢ, ܦ̮ܵܪܣܸܣܬܵܢ, ܦܵܪܸܣ
this is a derogatory word of Arabic origin
terme méprisant d'origine arabe