| Eastern Syriac : | ܥܵܘܩܸܒ |
| Western Syriac : | ܥܳܘܩܶܒ |
| Eastern phonetic : | ' o qib |
| Category : | noun |
| [Moral life → Intelligence] | |
| English : | 1) Maclean : = ܥܵܩܘܿܒܪܵܐ : a mouse ; 2) Maclean ; Azeri / Turkish origin : skill , Oraham : cunning , well instructedness / high education , skill , dexterousness , know-how ; 3) adjective : ܡܵܪܹܐ ܥܵܘܩܸܒ / ܡܵܪܹܐ ܥܵܘܩܘܼܒ : Maclean : skilful , Oraham : learned , highly educated , sly , crafty , artful ; |
| French : | 1) Maclean : = ܥܵܩܘܿܒܪܵܐ : une souris ; 2) Oraham : origine azérie / turque : la compétence , l'astuce , la bonne connaissance / les hautes études , l'ingénuité , l'intelligence , le savoir-faire / la pratique consommée , l'habileté , la dextérité , l'art consommé , l'adresse (dans un métier / savoir) ; 3) adjectif : ܡܵܪܹܐ ܥܵܘܩܸܒ / ܡܵܪܹܐ ܥܵܘܩܘܼܒ : Maclean : habile , adroit , Oraham : érudit , qui a fait de hautes études , rusé , malin , roublard , matois , roué , habile , sournois , ingénieux , madré ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Variants : ܥܵܘܩܘܼܒ
See also : ܚܸܪܥܘܼܬܵܐ, ܛܸܟ݂ܢܵܐ, ܡܕܲܪܡܘܼܬܵܐ