Eastern Syriac : | ܥܘܼܪܥܵܪܵܐ |
Western Syriac : | ܥܽܘܪܥܳܪܳܐ |
Root : | ܥܪ |
Eastern phonetic : | ur ' a: ra: |
Category : | noun |
[Human → Hygiene] | |
English : | 1) Oraham : gargling , washing / rinsing the mouth or throat with a medical preparation ; 2) water, stomach ... : gurgling , burbling brook ... ; 3) Bailis Shamun ; see also ܗܘܼܪܗܵܪܵܐ / ܩܘܼܚܩܵܚܵܐ ; running water ... : a ripple / a rippling sound , purling / burbling , a burble of running water , a lapping sound of water against a shore ... (?) , a sloshing sound (?) ; |
French : | 1) Oraham : un gargarisme , l'action de se nettoyer / rincer la gorge ou la bouche avec une préparation médicale / se gargariser la bouche ; 2) eau, estomac ... : un glouglou , un gargouillement / un gargouillis , un murmure de ruisseau qui coule ... ; 3) Bailis Shamun ; voir aussi ܗܘܼܪܗܵܪܵܐ / ܩܘܼܚܩܵܚܵܐ ; ruisseau, eau courante ... : un clapotis , un murmure / un gazouillis de ruisseau ; |
Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܥܪ, ܥܲܪܥܸܪ, ܥܘܼܪܥܵܪܵܐ, ܥܲܪܥܘܼܪܹܐ, ܥܘܼܪܥܘܼܪܵܐ
See also : ܪܥܵܦܵܐ, ܚܲܪܚܹܪܵܢܵܐ, ܗܘܼܪܗܵܪܵܐ, ܩܘܼܚܩܵܚܵܐ
Source : Oraham, Bailis Shamun