| Eastern Syriac : | ܥܲܙܪܘܼܪܵܐ |
| Western Syriac : | ܥܰܙܪܽܘܪܳܐ |
| Root : | ܥܙܪ |
| Eastern phonetic : | az ' ru ra: |
| Category : | noun |
| [Clothing] | |
| English : | 1) see also ܩܡ̈ܵܛܹܐ / ܦܲܫܛܵܚܹ̈ܐ / ܩܲܢܕܸܟ݂ܬܵܐ : a swathe , swathing-band for binding / wrapping an infant at birth , swaddling clothes see below ; ܥܲܙܪ̈ܘܼܪܹܐ : swaddling clothes ;; 2) a swaddle , a swathe used for binding / wrapping an injury broken arm ... (?) ; |
| French : | 1) voir aussi ܩܡ̈ܵܛܹܐ / ܦܲܫܛܵܚܹ̈ܐ / ܩܲܢܕܸܟ݂ܬܵܐ : une lange / un maillot (pour bébé à la naissance) , ce qui sert à emmailloter un nouveau-né , voir ci-dessous : des langes de bébé / une layette , un maillot de bébé ; ܥܲܙܪ̈ܘܼܪܹܐ: des langes / une layette , un maillot de bébé ; 2) une bande / un bandage pour blessure bras cassé ... (?) ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܥܙܪ
See also : ܦܹܣܩܝܼܬܵܐ, ܟܪܵܟ݂ܬܵܐ, ܣܘܼܝܵܡܵܐ, ܚܝܵܨܵܐ, ܡܘܿܛܘܿܢ, ܥܨܵܒܵܐ, ܩܡ̈ܵܛܹܐ, ܩܡܵܛܵܐ, ܚܙܵܩܵܐ, ܥܲܙܪܘܼܪܵܐ
Source : Oraham, Bailis Shamun