| Eastern Syriac : | ܥܲܝܵܐܪ |
| Western Syriac : | ܥܰܝܳܐܪ |
| Eastern phonetic : | ' ai ia:r |
| Category : | noun |
| [Moral life → Quality] | |
| English : | an assay , a trial by danger (affliction, experience ...) / temptation , an adventure , hardship , the state of being tried , an ordeal (?) ; |
| French : | un essai / test , une mise à l'épreuve / l'essai , un baptême du danger (du feu ...) , une difficulté à endurer / des tribulations , une aventure / des aventures / l'aventure , une (rude) épreuve , un jugement par le danger (la douleur, l'expérience ...) / une tentation , le fait d'être mis à l'épreuve / au pied du mur , un supplice (?) / une ordalie (?) ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
See also : ܓ̰ܵܪܲܒܬܵܐ, ܙܪܘܼܒܝܵܐ, ܟܵܘܪܠܘܼܓ, ܒܸܣܬܵܐ