Eastern Syriac : | ܥܸܨܝܵܝܘܼܬܵܐ |
Western Syriac : | ܥܶܨܝܳܝܽܘܬܳܐ |
Eastern phonetic : | iṣ ia: ' iu ta: |
Category : | noun |
[Moral life → Will] | |
English : | stubbornness , obstinacy , adamance , resoluteness , unyielding / inflexible resolve , inflexibility (of resolution / resolve / will) , uncompromising / inflexible / without concessions attitude , a fixedness in will / opinion that cannot be shaken at all (or only with great difficulty) , contumacy / cussedness , insubordination ; |
French : | l'entêtement , l'obstination , l'opiniâtreté , l'acharnement , la persistance , la détermination / l'inflexibilité , l'intransigeance / l'attachement inflexible à ses convictions / idées , le refus de voir les choses / la réalité en face , le refus des concessions / du compromis , le fait d'être (ennemi) juré , la désobéissance volontaire / rébellion / l'insubordination ; |
Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܥܨܐ, ܥܵܨܝܘܿܬܵܐ, ܥܵܨܝܼ, ܥܵܨܝܼܘܼܬܵܐ, ܥܵܨܹܐ, ܥܸܨܝܵܝܵܐ, ܥܸܨܝܵܢܘܼܬܵܐ
See also : ܡܩܲܝܡܘܼܬܵܐ, ܩܲܪܵܣܘܼܬܵܐ, ܓܘܼܣܬܵܚܘܼܬܵܐ, ܚܲܨܝܼܦܘܼܬܵܐ, ܩܘܼܪܪܵܝܘܼܬܵܐ