| Eastern Syriac : | ܥܩܲܠܩܠܵܐ |
| Western Syriac : | ܥܩܰܠܩܠܳܐ |
| Eastern phonetic : | e ' qal qla: |
| Category : | noun |
| [Industry] | |
| English : | 1) a winding , a bend , a curve ; 2) being in a twisted condition / crooked ; |
| French : | 1) un tournant / un coude -tube ...- , des méandres , un virage , une courbe , une rondeur , un galbe , un chemin sinueux / tortueux , un détour , un enroulement ; 2) le fait d'être tordu / entortillé / déformé / retors / torsadé / contourné / tarabiscoté / compliqué / coudé / plié / courbé / de traviole / cagneux / anguleux / brisé -ligne- , de travers / croche / crochu / pas droit ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
See also : ܦ̮ܟܝܼܠܵܐ, ܢܵܐܕܪܘܼܣܬ, ܥܹܬܵܢܵܝܵܐ, ܨܪܝܼܕܵܐ, ܓܦܝܼܦܵܐ, ܛܝܼܦܵܐ, ܟܝܼܦܵܐ, ܦܟ݈ܝܼܠܵܐ, ܦܬܝܼܠܵܐ, ܨܪܝܼܕܵܐ
Oraham
Oraham