Eastern Syriac : | ܥܲܪܛܝܼܠܵܐ |
Western Syriac : | ܥܰܪܛܺܝܠܳܐ |
Root : | ܥܪܛ |
Eastern phonetic : | ar ' ṭi: la: |
Category : | adjective |
[Human → Body] | |
English : | bare , naked , nude , in the nude , in the buff , stark naked , without clothes or covering , stripped of the usual covering (tree, wire ...) ; |
French : | nu , tout nu , dans le plus simple appareil , en tenue d'Adam et Eve , à poil , sans habits , nu comme un ver , dénudé (fil, écorce d'arbre ...) , privé de son enveloppe habituelle , mis à nu ; |
Dialect : | Classical Syriac |
Cf. ܥܪܛ, ܥܲܪܛܘܼܠܹܐ, ܥܲܪܛܸܠ, ܥܲܪܛܸܠܵܝܵܐ
See also : ܐܘܼܪܝܵܐܢ, ܥܘܼܪܝܵܢ, ܦܘܼܪܣܵܝܵܐ, ܦܲܪܣܝܼ, ܪܘܼܛ, ܪܘܼܬ, ܠܘܼܬ, ܠܘܼܬܵܘ, ܪܘܼܦܥܘܼܪܝܵܢ, ܫܘܼܠܚܵܐ, ܫܘܼܠܚܵܝܵܐ, ܫܲܠܸܚ
Source : Oraham