| Eastern Syriac : | ܦܐܵܫܵܐ |
| Western Syriac : | ܦܐܳܫܳܐ |
| Root : | ܦܘܫ |
| Eastern phonetic : | p ' a: ša: |
| Category : | verb |
| English : | intransitive verb : 1) to remain , to be left after others have been removed or destroyed , to survive see below ; ܦܵܐܹܫ ܚܲܝܵܐ : to remain alive / to stay alive , to survive ; 2) to stay , to pause , to interrupt / to discontinue an action ; |
| French : | verbe intransitif : 1) rester , demeurer , subsister , continuer à être / exister après que d'autres aient été enlevés ou détruits / survivre voir ci-dessous ; ܦܵܐܹܫ ܚܲܝܵܐ : demeurer vivant / rester en vie , survivre ; 2) arrêter / suspendre / interrompre une action , retarder , attendre / faire une pause / marquer un temps d'arrêt ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܦܘܫ, ܦܘܼܫ, ܦܝܵܫܵܐ, ܦܹܐܫܵܐ, ܦܵܝܹܫ, ܦܝܼܫܵܐ, ܦܲܝܫܵܢܵܐ, ܦܲܝܫܵܢܘܼܬܵܐ, ܦܝܵܫܬܵܐ, ܦܝܵܫܵܢܵܐ, ܦܵܐܹܫ ܓܲܠܝܵܐ, ܦܵܐܹܫ ܚܸܙܝܵܐ, ܦܵܘܫܵܐ, ܦܵܘܫܵܐ ܡܸܢ ܦܘܼܠܚܵܢܵܐ, ܦܵܐܹܫ ܚܲܝܵܐ, ܦܵܐܹܫ
Source : Oraham