| Eastern Syriac : | ܦܵܓܵܐ |
| Western Syriac : | ܦܳܓܳܐ |
| Eastern phonetic : | ' pa: ga: |
| Category : | noun |
| [Animals → Domestic] | |
| English : | 1) Maclean : a stable , Oraham : a stable , a building for beasts to lodge and feed in , the contents of a stable collectively , a barn / mews / stalls , cowshed (?) ; 2) plural : ܦܵܦܹ̈ܐ : stables , the name of a village ; |
| French : | 1) Maclean : une écurie , Oraham : une étable , une écurie , un bâtiment pour nourrir et loger des bêtes , le contenu d'une étable pris dans son ensemble ; 2) pluriel : ܦܵܦܹ̈ܐ : des écuries , nom d'un village ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
See also : ܐܘܼܪܝܵܐ, ܓܘܼܡܵܐ, ܣܛܲܒܠܵܪܵܐ, ܩܵܠܵܝܟ̰ܵܐ, ܒܹܝ ܚܵܪܹܐ, ܩܸܢܝܵܢܵܐ, ܓܵܙܪܵܐ, ܒܹܝܬ݂ ܪ̈ܲܟ݂ܫܹܐ
this masculine word is of Persian origin , see ܒܹܝܬ݂ ܪ̈ܲܟ݂ܫܹܐ : a stable
mot masculin d'origine persane , voir ܒܹܝܬ݂ ܪ̈ܲܟ݂ܫܹܐ : écurie
Source : Oraham, Maclean, Bailis Shamun