| Eastern Syriac : | ܫܵܐܘܿܠܵܐ |
| Western Syriac : | ܫܳܐܽܘܠܳܐ |
| Eastern phonetic : | ša: ' u: la: |
| Category : | noun |
| [Human → Speech] | |
| English : | 1) an inquirer , an asker of questions / questioner , an investigator , a detective (?) , one who asks ; 2) a petitioner , one who begs / implores / requests / sollicits ; |
| French : | 1) un enquêteur , un poseur de questions , un investigateur , un questionneur ; 2) un demandeur , quelqu'un qui adresse une demande / supplique / requête / prière , un solliciteur , un pétitionnaire ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܫܐܵܠܵܐ, ܫܹܐܹܠܬܵܐ, ܫܐܝܼܠܵܐ, ܫܐܝܼܠܵܐܝܼܬ, ܫܐܝܼܠܘܼܬ ܦܲܪܨܘܦܵܐ, ܡܫܲܐܠܵܢܘܼܬܵܐ, ܫܘܼܐܵܠܵܐ, ܫܘܼܐܵܠܵܝܵܐ, ܫܵܐܸܠ, ܫܐܘܿܠܵܐ
See also : ܒܵܩܪܵܢܵܐ, ܛܵܠܘܼܒܵܐ, ܨܲܚܨܸܝܵܢܵܐ, ܡܒܲܚܢܵܢܵܐ, ܒܵܨܘܼܝܵܐ