Eastern Syriac : | ܦܘܼܫܵܢܓ |
Western Syriac : | ܦܽܘܫܳܢܓ |
Eastern phonetic : | ' pu: šang |
Category : | noun |
[Army → Weapons] | |
English : | 1) Maclean : a squib / a firecracker , a rocket , firework ; 2) Oraham : see ܪܨܵܨܬܵܐ ; 3) Bailis Shamun ; see also ܡܲܪܡܝܼܬܵܐ / ܣܝܼܩܘܿܪܵܐ / ܓܲܡܒܵܠܘܿܫܟܵܐ / ܓܘܼܠܵܐ / ܓܘܼܠܠܵܐ : a bullet / a rifle-bullet ; |
French : | 1) Maclean : un pétard , une fusée / un feu d'artifice ; 2) Oraham : voir ܪܨܵܨܬܵܐ ; 3) Bailis Shamun ; voir aussi ܡܲܪܡܝܼܬܵܐ / ܣܝܼܩܘܿܪܵܐ / ܓܲܡܒܵܠܘܿܫܟܵܐ / ܓܘܼܠܵܐ / ܓܘܼܠܠܵܐ : une cartouche , une balle de fusil ; |
Dialect : | Eastern Syriac |
Persian : | fushang فشنگ «bullet, cartridge» «une balle / cartouche » |
Cf. ܦܸܫܲܢܓ
See also : ܪܨܵܨܬܵܐ
Source : Oraham, Maclean, Bailis Shamun
Origin : Persian