Eastern Syriac : | ܦܲܛܪܝܼܵܪܟܵܐ |
Western Syriac : | ܦܰܛܪܺܝܳܪܟܳܐ |
Eastern phonetic : | pa ṭri: ' iar ka: |
Category : | noun |
[Religion] | |
English : | = ܐܲܒ݂ܵܐ ܕܐܲܒ݂ܵܗܵܬܹ̈ܐ : a Patriarch , a bishop who has oversight of the bishops of a Church) , the highest ecclesiastical dignity ; |
French : | = ܐܲܒ݂ܵܐ ܕܐܲܒ݂ܵܗܵܬܹ̈ܐ : un patriarche (évêque au dessus de tous les autres dans une Eglise) , la plus haute dignité ecclésiastique ; |
Dialect : |
Cf. ܦܲܛܪܝܲܪܟܘܼܬܵܐ, ܦܵܛܲܪܝܵܪܟܚܵܢܵܐ
Variants : ܦܲܛܪܸܟ
See also : ܪܝܼܫ ܐܲܒ݂ܵܗܵܬܸܐ, ܐܲܒ݂ܵܐ ܕܐܲܒ݂ܵܗܵܬܹ̈ܐ
this word is of Greek origin πατριάρχης m. (patriárchis)
mot d'origine grecque πατριάρχης m. (patriárchis)
Source : Oraham, Bailis Shamun
Origin : Greek