| Eastern Syriac : | ܦܲܢܛܘܿܢܵܐ |
| Western Syriac : | ܦܰܢܛܽܘܢܳܐ |
| Eastern phonetic : | pan ' ṭo na: |
| Category : | noun |
| [Transport → Sea] | |
| English : | 1) a pontoon , a flat-bottomed boat ; 2) a portable float ; 3) Bailis Shamun ; see ܩܛܵܪܬܵܐ : a pontoon bridge / a floating bridge ; 4) Lishani : an arch , a bridge , a ship ; |
| French : | 1) un ponton , un bateau à fond plat ; 2) un flotteur portatif , une bouée (?) ; 3) Bailis Shamun ; voir ܩܛܵܪܬܵܐ : un pont de bateaux , un ponton / un pont flottant ; 4) Lishani : une arche , un pont , un navire / un bateau ; |
| Dialect : | Urmiah |
See also : ܓܵܡܝܵܐ, ܓܵܡܝܼܬ݂ܵܐ, ܩܹܒ݂ܘܿܬ݂ܵܐ, ܡܲܪܟܒ݂ܵܐ, ܡܲܪܟܲܒ݂ܬܵܐ, ܡܲܪܸܟܒ݂ܵܐ, ܣܦܝܼܢܵܐ, ܡܲܥܒܪܵܐ, ܓܲܫܪܵܐ
Source : Oraham, Bailis Shamun, Other