Eastern Syriac : | ܒܘܿܪܵܢ |
Western Syriac : | ܒܽܘܪܳܢ |
Eastern phonetic : | ' bu ra:n |
Category : | noun |
[Sky → Climate] | |
English : | see ܙܵܪܝܼܦ̮ܬܵܐ / ܙܵܪܝܼܒ݂ܬܵܐ / ܡܸܛܪܵܐ / ܟܘܿܟ݂ܝܼܬܵܐ / ܥܲܠܥܵܠܵܐ : a rainstorm / a heavy rain , a storm , a tempest ; ܒܘܼܪܵܢ ܣܹܐܠܵܢܬܵܐ : a sandstorm ; |
French : | voir ܙܵܪܝܼܦ̮ܬܵܐ / ܙܵܪܝܼܒ݂ܬܵܐ / ܡܸܛܪܵܐ / ܟܘܿܟ݂ܝܼܬܵܐ / ܥܲܠܥܵܠܵܐ : une tempête , un orage , une tourmente ; ܒܘܼܪܵܢ ܣܹܐܠܵܢܬܵܐ : une tempête de sable ; |
Dialect : | Urmiah |
Turkish : | bora |
See also : ܟܘܿܟ݂ܝܼܬܵܐ, ܟܝܼܡܘܼܢܵܐ, ܥܲܪܥܘܼܪܵܐ, ܦܘܼܪܬܘܼܢܵܐ, ܦܪܝܼܣܛܝܼܪ, ܩܲܪܚܵܐ, ܚܒ݂ܵܛܵܐ, ܥܲܠܥܵܠܵܐ
this is a Russian word, in Sureth (feminine) : ܚܒ݂ܵܛܵܐ ܕܦܵܘܚܵܐ : a storm
mot russe, en soureth (féminin) : ܚܒ݂ܵܛܵܐ ܕܦܵܘܚܵܐ : une tempête
Source : Oraham, Bailis Shamun
Origin : Russian