Eastern Syriac : | ܦܸܣܬܩܵܐ |
Western Syriac : | ܦܶܣܬܩܳܐ |
Eastern phonetic : | ' pist qa: |
Category : | noun |
[Country → Fruits] | |
English : | 1) see also ܠܵܛܡܵܐ : a pistachio ; 2) Bailis Shamun : a peanut ; |
French : | 1) voir aussi ܠܵܛܡܵܐ : une pistache ; 2) Bailis Shamun : une arachide / une cacahuète ; |
Dialect : | Eastern Syriac, Classical Syriac |
Cf. ܦܸܣܬܩܵܐ ܕܫܝܘܿܠ
this Classical Syriac word is from the early Middle Persian pistak ; Akkadian buṭuttu : pistachio tree ; buṭnu : pistachio nut
ce mot syriaque classique provient du persan moyen pistak ; akkadien buṭuttu : le pistachier ; buṭnu : la noix de pistache
Source : Oraham, Bailis Shamun
Origin : Persian