| Eastern Syriac : | ܦܩܘܿܕܵܐ |
| Western Syriac : | ܦܩܽܘܕܳܐ |
| Root : | ܦܩܕ |
| Eastern phonetic : | ' pqu: da: |
| Category : | noun |
| [Government] | |
| English : | a commissary / commissioner , one to whom a charge is commited by a superior ; |
| French : | un commissaire , un mandataire / quelqu'un chargé d'une mission par une autorité supérieure ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܦܩܕ, ܦܩܵܕܵܐ, ܦܵܩܲܕܬܵܐ, ܦܵܩܘܿܕܵܐ, ܦܵܩܘܿܕܹܐ, ܦܵܩܘܿܕܵܐܝܼܬ, ܦܵܩܘܿܕܘܼܬܵܐ, ܦܩܘܿܕܝܵܐ, ܦܵܩܘܿܕܬܵܐ, ܦܲܩܕܵܐ, ܦܘܼܩܕܵܢܵܐ, ܦܘܼܩܵܕܵܐ, ܡܦܲܩܕܵܢܘܼܬܵܐ