| Eastern Syriac : | ܦܩܵܥܝܵܐ |
| Western Syriac : | ܦܩܳܥܝܳܐ |
| Root : | ܦܩܥ |
| Eastern phonetic : | pqa: ' i ia : |
| Category : | verb |
| [Nature] | |
| English : | transitive verb 1) : to crack , to burst / break with or without separation of parts ; 2) -??- : to crack / decypher a code -encrypted message- (?) ; |
| French : | verbe transitif 1) : fêler , fissure , faire se fendre , gercer (?) , faire éclater / s'ouvrir / se casser avec ou sans séparation des parties ; 2) -??- : déchiffrer / casser / décrypter un code -message chiffré- (?) ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܦܩܥ, ܦܩܵܥ, ܦܲܩܥܵܐ, ܦܩܵܥܬܵܐ, ܦܸܩܥܘܼܘܵܐ, ܦܲܩܘܼܥܬܵܐ, ܦܲܩܘܼܥܝܵܐ, ܕܘܼܩܵܩܵܐ ܕܡܲܦܩܲܥܬܵܐ, ܦܵܠܚܵܐ ܕܡܲܦܩܥܵܢܘܼܬܵܐ, ܡܲܦܩܥܵܢܘܼܬܵܐ, ܡܲܦܩܲܥܬܵܐ, ܦܘܼܩܵܥܵܐ, ܦܲܩܦܸܩ
See also : ܦܬܵܩܵܐ, ܩܛܵܥ, ܚܬܵܦܵܐ, ܟ̰ܲܢܒܘܼܪܹܐ, ܙܠܵܥ, ܟܣܵܐ, ܡܲܦܩܘܼܝܹܐ, ܣܬܵܪܵܐ